DATENSCHUTZERKLÄRUNG RECHTSVORSCHRIFTEN Richtlinie 95/46/EG – vom 24. Oktober 1995 zum „Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr“. Richtlinie 2002/58/EG – über „die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphäre in der elektronischen Kommunikation“. Gesetzesverordnung Nr. 196 vom 30. Juni 2003 – „Datenschutzkodex“. VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG Daten, die sich auf identifizierte oder identifizierbare Personen beziehen, können beim Besuch dieser Website verarbeitet werden. Der „Verantwortliche“ für die Verarbeitung der Daten ist C.B.Ferrari S.r.l. mit einzigem Gesellschafter – Eingetragener Sitz: Via Stazione 116, 21020 Mornago (Va) – Italien. ORT DER DATENVERARBEITUNG Die Verarbeitungen im Zusammenhang mit den Webdiensten dieser Website finden bei dem ordnungsgemäß als Auftragsverarbeiter benannten Dienstleister statt und werden nur von technischem Personal durchgeführt, das für gelegentliche Wartungsarbeiten zuständig ist. ART DER VERARBEITETEN DATEN Navigationsdaten: Die Informatiksysteme und Softwareverfahren, die für den Betrieb dieser Website verwendet werden, erfassen während ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, deren Übermittlung durch die Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen bedingt ist. Diese Informationen werden nicht gesammelt, um mit identifizierten Personen in Verbindung gebracht zu werden, aber sie könnten aufgrund ihrer Beschaffenheit die Identifizierung der Nutzer ermöglichen. Zu dieser Datenkategorie gehören IP-Adressen oder Domainnamen der von den Benutzern verwendeten Computer, die die Webseite aufrufen, die URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, der Zeitpunkt der Anfrage, die für die Anfrage an den Server verwendete Methode, die Größe der als Antwort erhalten Datei, die Codenummer des Status der vom Server gegebene Antwort (erfolgreich, Fehler, etc.) und andere Parameter zum Betriebssystem und der Informatikumgebung des Nutzers. Diese Daten werden nur verwendet, um anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten und ihr ordnungsgemäßes Funktionieren zu überprüfen, und werden nach der Verarbeitung sofort gelöscht. Die Daten könnten auch verwendet werden, um die Verantwortung im Fall von eventuellen Gesetzesverstößen zum Schaden der Website festzustellen. Freiwillig vom Nutzer zur Verfügung gestellte Daten: Die fakultative, ausdrückliche und freiwillige Übermittlung personenbezogener Daten durch den Nutzer an Kontakte und im Registrierungsformular auf dieser Website beinhaltet die anschließende Erfassung der vom Absender zur Verfügung gestellten Daten. Diese Daten werden von C.B.Ferrari S.r.l. hauptsächlich mit Hilfe von Computern verarbeitet, um die Anfrage des Nutzers zu bearbeiten (z. B. Anforderung von Informationen und/oder Übermittlung des Lebenslaufs). Spezifische zusammenfassende Informationen werden regelmäßig auf den Einzelseiten der Website angezeigt, die für spezielle Dienste auf Anfrage Verfügung stehen. FREIWILLIGKEIT DER ANGABE DER DATEN Abgesehen von den Navigationsdaten steht es dem Nutzer frei, seine personenbezogene Daten anzugeben. Werden sie jedoch nicht angegeben, ist die Erbringung der angeforderten Dienste eventuell nicht möglich. ART DER VERARBEITUNG Die personenbezogenen Daten werden, auch mit Hilfe automatisierter Instrumente, nur so lange verarbeitet, wie es für die Erfüllung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich ist. Besondere Sicherheitsmaßnahmen werden beachtet, um Datenverlust, widerrechtliche oder nicht korrekte Verwendung und nicht genehmigten Zugriff zu verhindern. C.B.Ferrari S.r.l. hat alle vom Gesetz vorgesehenen Mindestsicherheitsmaßnahmen ergriffen und darüber hinaus in Anlehnung an die wichtigsten internationalen Normen zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen angewandt, um die Risiken in Bezug auf die Vertraulichkeit, die Verfügbarkeit und die Integrität der erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten zu minimieren. WEITERGABE, MITTEILUNG UND VERBREITUNG DER DATEN Die gesammelten Daten können an andere Unternehmen für Tätigkeiten, die eng mit dem Betrieb des Dienstes zusammenhängen und ihm dienlich sind, wie z.B. die Verwaltung des Computersystems, weitergegeben oder mitgeteilt werden. Die von den Nutzern, die die Zusendung von Informationsmaterial (Broschüren, Informationsmaterial usw.) beantragen, gelieferten personenbezogenen Daten werden ausschließlich zur Erbringung der beantragten Dienstleistung verwendet und nur dann an Dritte weitergegeben, wenn dies zu diesem Zweck erforderlich ist (Unternehmen, die Kuvertier-, Etikettier- und Versanddienste anbieten). Abgesehen von diesen Fällen werden die personenbezogene Daten nicht weitergegeben, es sei denn, dies ist vertraglich vereinbart oder von den Parteien genehmigt. In diesem Sinne können personenbezogene Daten an Dritte weitergegeben werden, jedoch nur und ausschließlich in den Fällen, in denen: a) eine ausdrückliche Zustimmung zur Weitergabe der Daten an Dritte vorliegt; b) die Weitergabe der Informationen an Dritte erforderlich ist, um die angeforderte Dienstleistung zu erbringen; c) dies notwendig ist, um Anfragen von Justiz- oder Polizeibehörden nachzukommen. Es werden keine Daten des Webdienstes verbreitet. RECHTE DER BETROFFENEN Die Personen, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, haben jederzeit das Recht, eine Bestätigung über das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein dieser Daten zu erhalten und ihren Inhalt und Ursprung zu erfahren, ihre Richtigkeit zu überprüfen oder ihre Ergänzung, Aktualisierung oder Berichtigung zu verlangen (Artikel 7 der Gesetzesverordnung vom 30. Juni 2003, Nr. 196). Im Sinn desselben Artikels steht auch das Recht zu, das Löschen, die Umwandlung in anonyme Form oder die Blockierung der widerrechtlich verarbeiteten Daten zu verlangen, sowie ihre Verarbeitung aus legitimen Gründen zu untersagen. ÄNDERUNGEN AN DIESER DATENSCHUTZRICHTLINIE C.B.Ferrari S.r.l. überprüft regelmäßig die eigene Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinie und überarbeitet sie gegebenenfalls im Zusammenhang mit rechtlichen, organisatorischen oder technologischen Änderungen. Sollten sich die Richtlinien ändern, wird die neue Version auf dieser Seite der Website veröffentlicht. FRAGEN, BESCHWERDEN UND VORSCHLÄGE Wenn Sie an weiteren Informationen interessiert ist, eigene Vorschläge einbringen oder Beschwerden oder Einwände bezüglich der Datenschutzpolitik oder der Art und Weise, wie unser Unternehmen personenbezogene Daten verarbeitet, vorbringen möchten, wenden Sie sich schriftlich an C.B.Ferrari S.r.l. mit einzigem Gesellschafter – Eingetragener Sitz: Via Stazione 116, 21020 Mornago (Va) – Italien
